-
1 batallar
bata'ʎarv1) ( luchar con armas) fechten2) (fig: luchar) kämpfenverbo intransitivo1. [con armas, esforzarse] kämpfen2. (figurado) [vacilar] schwankenbatallarbatallar [bata'λar]num1num (con armas) kämpfennum2num (disputar) streiten -
2 pelear
pele'arv1) streiten2) ( luchar) kämpfen, ringen3) ( luchar con armas) kämpfenMi bisabuelo peleó en la batalla de Verdún. — Mein Urgroßvater kämpfte in der Schlacht von Verdún.
4) (fig: luchar para conseguir algo) kämpfen fürverbo intransitivo1. [a golpes] schlagen3. [reñir] streiten4. [esforzarse] sich anstrengen————————pelearse verbo pronominal1. [a golpes] sich schlagen2. [reñir] sich streitenpelearpelear [pele'ar]num1num (luchar) kämpfennum2num (discutir) streitennum3num (sufrir) erdulden■ pelearsenum3num (enemistarse) sich zerstreiten
См. также в других словарях:
luchar — verbo intransitivo 1. Enfrentarse (dos o más personas) utilizando la fuerza o las armas: Los ejércitos lucharon en el campo de batalla. Luchó contra los enemigos de su padre. Sinónimo: combatir, pelear. 2. Trabajar … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
luchar — (Del lat. luctari.) ► verbo intransitivo 1 Atacarse recíprocamente dos o más personas o animales bien con su fuerza física o con armas: ■ los leones luchaban para comerse a su presa. SINÓNIMO combatir pelear 2 Batallar o batirse dos o más… … Enciclopedia Universal
luchar — v intr (Se conjuga como amar) 1 Hacer esfuerzos para conseguir algo, vencer alguna dificultad o dominar una situación: luchar por la justicia y la paz, luchar por la libertad, luchar contra la enfermedad, luchar con la naturaleza 2 Usar la fuerza … Español en México
Historia de las armas — Armas blancas japonesas y otras parafernalias militares, ca.1892 95 La historia de las armas es un vasto campo de estudio y supone un recuento paso a paso de la historia de las armas que han sido inventadas en el transcurso del tiempo. Un arma… … Wikipedia Español
luchar a brazo partido — Sin armas, sin defensas, violenta y bravamente. Parece ser que la expresión pueda tener origen en ciertas costumbres rurales que consistían en mostrar la fuerza pulseando, , como se dice más popularmente, hasta que uno de los dos contendientes… … Diccionario de dichos y refranes
luchar — intransitivo contender, pelear*, combatir*, lidiar, batallar, forcejar, hacer armas. ≠ pacificar. Los sinónimos comparten el régimen (con) con la entrada. * * * Sinónimos: ■ batallar … Diccionario de sinónimos y antónimos
pelear — ► verbo intransitivo/ pronominal 1 Luchar dos o más personas o animales entre sí: ■ le gusta pelear; los muchachos se pelearon en el campo. SINÓNIMO combatir 2 Ser opuestas dos o más cosas entre sí: ■ sus ideas se pelean. SINÓNIMO enfrentar ►… … Enciclopedia Universal
Tibia Micro Edition — (Tibia ME) Distribuidora(s) CipSoft GmbH[1] Motor serie 60/ Java/MIDP 2.0/ iPhone iPod Touch Plataforma(s) … Wikipedia Español
pugnar — (Del lat. pugnare.) ► verbo intransitivo 1 Luchar dos o más personas para conseguir la misma cosa: ■ tus dos mejores amigos pugnan por el mismo cargo. REG. PREPOSICIONAL + por, para SINÓNIMO combatir contender 2 Poner empeño en conseguir una cosa … Enciclopedia Universal
Shuto Omori — Shuto Omori, es un luchador de el programa de televisión y lucha profesional 100% Lucha. Hijo de padre japónes y madre estadounidense, es un experto en las artes marciales y ademas, ganador de varios torneos de Japón. Contenido 1 Ficha Tecnica 2… … Wikipedia Español
batallar — {{#}}{{LM B04903}}{{〓}} {{ConjB04903}}{{\}}CONJUGACIÓN{{/}}{{SynB05018}} {{[}}batallar{{]}} ‹ba·ta·llar› {{《}}▍ v.{{》}} {{<}}1{{>}} Pelear, combatir o luchar con armas: • Los caballeros medievales batallaban con el que ofendiera a su dama.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos